기사 메일전송
기사수정

  [한국 주요 뉴스] 2026년 11월 20일 14선 



 대한민국 연간 수출액, 사상 첫 ‘1조 달러’ 돌파

반도체를 비롯한 주력 산업의 경쟁력과 소비재·유망 품목의 수출 호조에 힘입어 한국의 연간 누적 수출액이 사상 처음으로 1조 달러를 넘어섰다. 산업통상부는 이를 기념해 11월 20일 경제단체장 오찬 간담회를 열고, 오는 12월 3일 한강 드론 라이트쇼 및 12월 4일 ‘무역의 날’ 기념식을 통해 새로운 무역 비전을 발표하기로 했다.

 

이재명 대통령, 아세안·APEC 순방 마치고 귀국… 선전서 ‘AI 기본사회’ 제안

이재명 대통령이 11월 19일 선전 APEC 정상회의에서 인공지능(AI) 혁명의 혜택을 모두가 누리는 ‘AI 기본사회’와 한반도 평화 체제 구축, 공급망 안정 협력을 제안한 뒤 3박 4일간의 필리핀 아세안 및 중국 APEC 순방 일정을 마치고 서울공항을 통해 귀국했다.

 

한·중 정상회담 계기 FTA 2단계(서비스·투자) 협상 실질 타결

이재명 대통령과 시진핑 중국 국가주석의 양자 정상회담을 계기로 2018년 이후 8년간 이어온 한·중 자유무역협정(FTA) 서비스·투자 후속협상(2단계)의 실질 타결이 공식 선언됐다. 양국은 네거티브 방식의 시장 개방 체제를 도입해 콘텐츠·관광·유통·금융·법률·건설 분야의 진입 장벽을 낮추기로 했다.



 이 대통령, 미·중·러 정상과 잇단 소통… 한반도 긴장 완화 논의

이재명 대통령이 선전 APEC 기간 중 시진핑 주석과의 정상회담에서 북·미 대화 등 한반도 긴장 완화 노력에 대한 지지를 확보했으며, 도널드 트럼프 미국 대통령과 한·미 협력 의제를 논의한 데 이어 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과도 첫 대면을 갖고 한반도 정세 악화 방지에 의견을 모았다.

 

대법원, 한덕수 전 국무총리 2심 일부 무죄 취지 파기환송

대법원 전원합의체가 11월 19일 12·3 비상계엄 관련 내란 중요임무 종사 혐의로 기소된 한덕수 전 국무총리에게 징역 15년을 선고한 원심을 깨고 사건을 일부 무죄 취지로 파기환송했다. 재판부는 비상계엄 선포 전 국무회의 소집 부분은 무죄 취지로 판단하되, 국무위원 서명 종용 등 여타 혐의는 유죄로 인정했으며 구속 기간을 2개월 연장했다.



 더불어민주당, 조희대 대법원장 탄핵 추진 당론화… 청와대는 선 긋기

더불어민주당이 대법원의 한덕수 전 총리 파기환송 판결에 반발해 11월 19일 긴급 의원총회에서 조희대 대법원장 탄핵 추진을 결정하고 20일 탄핵소추안 발의를 당론으로 채택하기로 했다. 이에 대해 청와대는 “대법원 판결에 특별한 입장이 없으며 민주당과 탄핵을 협의한 사실도 없다”며 선을 그었다.

 

2027학년도 대학수학능력시험 시행… 부정행위자 98명 적발

11월 19일 전국 시험장에서 2027학년도 대학수학능력시험이 일제히 치러졌다. 올해 수능은 시험장 내 모든 스마트기기 반납 및 공공 와이파이 차단 등 강화된 보안 조치 속에 치러졌으며, 교육부는 시험 중 스마트기기 활용 5건을 포함해 총 98명의 부정행위자가 적발됐다고 집계했다.

 

2027학년도 수능, 국어·영어 평이하고 수학 변별력 확보 분석

입시업계와 교사단은 11월 19일 치러진 2027학년도 수능 출제 경향에 대해 국어와 영어 영역은 지난해보다 다소 쉽게 출제된 반면, 수학 영역은 상위권 변별력을 가르는 핵심 과목이 될 것이라고 분석했다.



 코스피, 한한령 완화 기대감에 5,137선 회복… 20일은 미 증시 급락 여파 경계

11월 19일 코스피는 한·중 정상회담에 따른 한한령 완화 기대감으로 엔터테인먼트·콘텐츠·화장품주가 급등하며 전일 대비 1.39% 오른 5,137.89로 마감해 5,000선을 되찾았다. 다만 간밤 뉴욕증시 3대 지수가 2% 넘게 급락함에 따라 20일 국내 증시는 하락 압력을 받으며 출발할 것으로 전망됐다.

 

한국은행 “10월 생산자물가 석 달 만에 하락 전환”

한국은행이 11월 20일 발표한 자료에 따르면, 지난 10월 생산자물가지수가 농림수산품과 일부 공산품 가격 안정 등에 힘입어 석 달 만에 하락세로 돌아섰다.

 

순대외금융자산 2,807억 달러 급증… 역대 최대 폭 증가

한국은행 국제투자대조표 집계 결과, 국내 증시 조정에 따른 외국인 주식 평가액 감소 등으로 한국의 순대외금융자산이 2,807억 달러 급증하며 역대 최대 증가 폭을 기록했고, 순대외채권 역시 4,168억 달러로 4년여 만에 최대치를 나타냈다.



 외국인 투자자, 10월 국내 주식 26조 원 순매도… 두 달째 ‘셀 코리아’

미국 연방준비제도(Fed)의 통화긴축 경계감과 글로벌 대형 기업공개(IPO) 수급 쏠림 영향으로 외국인 투자자가 지난 10월 한 달간 국내 상장주식을 26조 원 규모로 순매도하며 두 달 연속 순매도세를 이어갔다.

 

한·캐나다, 안정적·호혜적 에너지 공급망 구축 협력 지속 확인

한국과 캐나다 정부가 양국 간 고위급 협의를 통해 핵심 광물 및 청정에너지 분야의 안정적이고 호혜적인 공급망 구축을 위한 협력을 지속적으로 강화해 나가기로 합의했다.

 

경찰, 법학적성시험(LEET) 만점자 사망 사건 수사 지속 방침

법학적성시험(LEET) 만점자 이진우 씨가 공개 검증에 불참한 뒤 사망한 사건과 관련해, 경찰이 당사자 사망에도 불구하고 제기된 각종 의혹과 경위를 규명하기 위한 수사를 계속 이어가겠다는 공식 입장을 밝혔다.




[South Korea Main News] Top 14 Stories — November 20, 2026

  1. Annual Exports Surpass US$1 Trillion for the First Time: Driven by semiconductors and consumer goods, South Korea’s cumulative annual exports exceeded US$1 trillion, with the trade ministry planning a December 3 drone show and December 4 Trade Day vision announcement.

  2. President Lee Returns After ASEAN–APEC Tour, Proposes ‘AI Basic Society’: President Lee Jae-myung returned to Seoul after proposing an inclusive "AI Basic Society," Korean Peninsula peace, and supply chain cooperation at the Shenzhen APEC summit on November 19.

  3. South Korea and China Conclude Phase 2 FTA Talks: Following bilateral summit talks, Seoul and Beijing declared the substantial conclusion of eight-year Phase 2 FTA negotiations on services and investment using a negative-list approach.

  4. President Lee Engages U.S., China, and Russia on Peninsula Stability: During the Shenzhen APEC summit, President Lee secured Chinese support for easing tensions, discussed alliance agendas with U.S. President Donald Trump, and held his first meeting with Russian President Vladimir Putin.

  5. Supreme Court Overturns Han Duck-soo Ruling With Partial Acquittal: The Supreme Court remanded former Prime Minister Han Duck-soo’s 15-year sentence on November 19, ruling that convening a pre-martial law cabinet meeting did not constitute insurrection while upholding other charges and extending his detention by two months.

  6. Democratic Party Pushes Impeachment of Chief Justice Cho Hee-dae: Reacting to the Han ruling, the Democratic Party moved to adopt an impeachment motion against Supreme Court Chief Justice Cho Hee-dae on November 20, while the presidential office distanced itself from the move.

  7. 2027 CSAT Held Nationwide With 98 Cheating Cases: The 2027 College Scholastic Ability Test took place on November 19 under tightened digital security, with 98 examinees caught cheating, including five involving smart devices.

  8. 2027 CSAT Analysis Points to Accessible Korean/English, Tough Math: Educators and admissions analysts assessed that Korean and English sections were easier than last year, leaving mathematics as the key differentiator for top-tier applicants.

  9. KOSPI Reclaims 5,137 on China Hopes Before Wall Street Drop: The KOSPI rose 1.39% to 5,137.89 on November 19 as entertainment and cosmetics stocks rallied on hopes of eased Chinese cultural restrictions, though overnight U.S. losses signaled downward pressure on November 20.

  10. October Producer Prices Fall for First Time in Three Months: Bank of Korea data released on November 20 showed October’s Producer Price Index declined for the first time in three months due to lower agricultural and industrial product prices.

  11. Net International Investment Position Surges by Record US$280.7B: South Korea’s net foreign financial assets jumped by a record US280.7billionasforeignequityvaluationsdeclined,whilenetexternalclaimshitafour−yearhighofUS280.7 billion as foreign equity valuations declined, while net external claims hit a four-year high of US416.8 billion.

  12. Foreign Investors Net Sell ₩26 Trillion in Korean Stocks in October: Foreign investors offloaded ₩26 trillion in domestic shares in October—marking a second straight month of net selling—amid Fed tightening caution and major global IPO flows.

  13. South Korea and Canada Reaffirm Energy Supply Chain Cooperation: High-level officials from Seoul and Ottawa agreed to deepen mutually beneficial cooperation on stable critical mineral and clean energy supply chains.

  14. Police to Continue Probe Into LEET Top Scorer’s Death: Police announced they will continue investigating the circumstances and allegations surrounding the death of Legal Education Eligibility Test top scorer Lee Jin-woo despite his passing.


이유성 홍콩한타임즈 발행인/기자


copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지 

[홍콩한타임즈] 홍콩한인사회 일등매체

깊이 있는 분석과 신속한 팩트 체크로 차별환된 정보를 제공합니다.

홍보효과 경험해 보시길 강추합니다 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune  /Tel.: 852 9730 1755


♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc 
참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,280명)

[갈비타운] 1++, BMS-9 신선한우 / 제주흑돼지오겹살을 침사추이 갈비타운에서 만나보세요! 오픈라이스 예약시 20% 할인 (금요일 10%) https://s.openrice.com/QrKS0RaGC00~dtd_91vc7

 

[한아름 한식당](코즈웨이베이) 가을특선 쭈꾸미돌솥, 서울불고기, 곤드레국수 예약 2866 6927

[한맛] 엠파이어(구한참엠파이어) 는  , 동침사츄이 리갈구룡호텔 맞은편, 예약번호2511 6316, 침사추이P1 , P2 출구  

[굽네치킨 ]구인 : 홀 매니져, 캡틴, 직원 / 주방 직원 지원자격 : 홍콩아이디(워킹비자 지원가능), 워홀비자 보유자 지원/문의 : 오피스 9551-5186 (평일9am~6pm)

[한맛 도시락 반찬가게] : 소고백화점 B2 15A 게장, 김밥, 닭강정, 비빔밤 등 문의 2831 8841 방문 추천

[화평건축] :아파트, 사무실, 식당, 매장, 교회 모든 실내장식 및 원상복구, 면허취득, 문의환영: 6101 1785(에스더 송)

[한인홍] 한국산 과일, 배, 단감, 한국산 배, 단감, 샤인머스켓,한국산 육류와 무항생제 계란 청정 한우, 돈우 돼지고기

[신국화[(NEW KWOK WHA MEAT) 한국농장 직수입업체, 한우, 한돈, 삽겹살, 왕갈비, 국거리 주문 hkd800이상 무료배송 Tel. 6092 3989 왓셉 https://wa.me/85260923989

[W 익스프레스] 홍콩 가장빠른 특송배송(최저가 24시간 이내배송, 국제이사

[미소한의원] 한방과립제, 침, 추나, 부황치료/ 고려대학교심리학과졸업, 홍콩, 중국등록중 의학전문의/ 몸과마음치유문의환영카카오톡smiletcm / 문의9565 3056 Google 리뷰보기https://goo.gl /maps/8FfQUM5vSKpCcs6Y7 / 노인건강바우처 사용가능 한의원

[솔무빙] :포장이사, 특급택배 /홍콩국제 물류솔에어씨 /문의 5316-1715 www.solmarket.hk 한국식품온라인 마켓 :

[홍콩한국교회협의교회]: -왕척항(홍콩중앙교회 -성완(홍콩한인교회 / 홍콩순복음교회
-침사추이(홍콩제일 교회/홍콩애진교회/홍콩동신교회) -타이쿠싱(온사랑교회/ 홍콩엘림교회
-신계사틴(홍콩한국선교교회

[프레미아티엔씨](구코차이나티엔씨) : 법인설립/관리, 회계결산, 세무자문및회계감사+852 9669 0878 info@premiatnc.com /

[청도관 태권도]관원모집 (포트리스힐, 코즈웨이베이, DB, 웡척항, 센트럴 문의 9663 8077
만 3세부터 몸과 마음을 건강하게~~우종필 관장 / 우태권 관장

[Geosang 巨商 거상 (HK) Ltd.] 100년 역사를 자랑하는 대한민국 제약회사 1위 기업인 유한양행 산하 유한건강생활, 국내 청정 지역 변산반도 자사 농장에서 직접 키운 비건화장품 메이드미 Meideme 문의전화 67686550

[제이플러스] 피트니스센터 : 홍콩한인 최초 퍼스널 및 그룹트레이닝 센터 제이플러스 여름 대비 100일 트레이닝, 100일 트레이닝후 트레이너와 목표로한 몸 완성후 캐쉬 1500HKD 돌려받으세요. 그룹 트레이닝 매일 오후 12시타임, 저녁 6시 30분 타임 2명 추가 모집합니다. (정원 4명) 문의 5969 8277

[한국헤어]:아모레퍼시픽프리미엄헤어케어브랜드, 아윤채공식파트너로서프리미엄약제만 을취급합니다. 센트럴/코베/침추3개지점운영, 커트(290불부터), 펌, 트리트먼트, 닥터모락두피탈모관리, 반영구, SMP 두피문신

[생생마트] 한국식품반찬가계 (김밥, 순두부, 간장게장등)신계 유엔롱 2819 3338

[코리안 헤어살롱] 최고의 아름다움과 최상의 서비스를 고객님께 선사하는 코리안 헤어살롱 입니다. 첫 방문 시 10% 할인쿠폰 증정!(모든 시술 가능) ☎5611 1718

[각종보험], MPF 문의 : Korean Care Desk : tel. : 6279-0001) MPF 관련 & 각종보험무료상담, 부담없이문의하실수있습니다.

홍콩한타임즈온라인광고후원문의: 온라인시대귀사의마케팅부서"홍콩한타임즈" 문의: 9730-1 755 / 카톡ID 242500ryune / 이메일 hkkrtimes@gmail.com  


 


0
기사수정
  • 기사등록 2026-11-20 09:07:27
나도 한마디
※ 로그인 후 의견을 등록하시면, 자신의 의견을 관리하실 수 있습니다. 0/1000
굽네치킨
솔마켓
화평건축
모바일 버전 바로가기