홍콩한타임즈
2026년 8월 20일 한국 주요 뉴스 6개
1. 한·중 외교장관회담 개최
한국을 방문한 왕이 중국 외교부장과 조현 외교부 장관이 회담을 진행했다. 왕 부장은 한반도 정세 안정과 대화 재개를 위해 "미국이 오랫동안 유지해 온 대북 적대 정책을 철회하는 것이 우선"이라고 강조했다. 한편, 한국 정부의 북·미 대화 중재 역할 가능성에 대해서는 신중한 태도를 보이며 선을 그었다.
2. SK하이닉스, 역대 최대 40조 원 자사주 소각 결정
SK하이닉스가 이사회를 열고 보유 중인 자사주 40조 원 규모를 전격 소각하기로 의결했다. 이는 국내 증시 상장사 역사상 단일 소각 건으로는 최대 규모이다. 반도체 업황 회복에 따른 실적 호조 속에서 주주가치를 획기적으로 제고하고 기업 가치 재평가를 이끌어내기 위한 결단으로 풀이된다.
3. 조희대 대법원장, 대통령과 사전 조율없이 진행
통상 대법관 제청은 대법원장과 대통령 간의 사전 조율이나 대면 행사를 통해 진행되어 왔으나, 사전 합의 없이 서면으로 통보되면서 갈등이 불거졌다. 여당은 조희대의 대응을 문제 삼으며 공세 수위를 높이고 있다. 여당 일각에서는 사법부의 협조 거부가 지속될 경우 대법원장 탄핵 소추 카드까지 고려할 수 있다는 강경 발언이 나왔다.
4. 2분기 가계부채 2,020조 원 돌파
한국은행이 발표한 금융시장 동향에 따르면, 올해 2분기 가계신용 잔액이 전 분기 대비 25.9조 원 늘어나 총 2,020조 원을 기록했다. 주택담보대출 증가세와 더불어 자산 시장 투자 수요가 지속된 점이 원인으로 꼽히며, 정부는 가계부채 리스크 관리를 위해 총부채원리금상환비율(DSR) 적용 확대 등 추가 규제책을 검토 중이다.
5. 연일 계속되는 폭염과 열대야… 도심 녹지 확충 논의
전국적인 폭염 특보와 밤사이 열대야 현상이 장기화되면서 열섬 현상을 완화하기 위한 대책 마련이 시급해졌다. 지자체들은 그늘막 설치나 살수차 운행 같은 일시적인 대응책을 넘어, 보행 공간 개선 및 도심 가로수 확충, 옥상 녹화 등 도시 구조 자체를 폭염에 견딜 수 있도록 바꾸는 중장기 대책 수립에 나섰다.
6. 야생 멧돼지 포획보상금 제도 허점 논란
아프리카돼지열병(ASF) 방역을 위해 시행 중인 멧돼지 포획보상금 지불 과정에서 부정수급 사례가 적발되어 논란이 되고 있다. 타인이 포획한 사체를 자신이 잡은 것처럼 속여 보상금을 청구하는 등의 허점이 드러남에 따라, 포획 개체 식별 시스템(위치 기반 인증 등) 도입 등 제도 보완 요구가 거세지고 있다.
6 Major Korean News Stories, August 20, 2026
1. South Korea-China Foreign Ministers' Meeting Held
Details: Chinese Foreign Minister Wang Yi, who is visiting South Korea, held a meeting with South Korean Foreign Minister Cho Hyun. Minister Wang emphasized that "the priority is for the United States to withdraw its long-standing hostile policy toward North Korea" in order to stabilize the situation on the Korean Peninsula and resume dialogue. Meanwhile, he drew a line, maintaining a cautious stance regarding the possibility of the South Korean government playing a mediating role in North Korea-U.S. dialogue.
2. SK Hynix Decides to Cancel Record-Breaking 40 Trillion Won Worth of Treasury Shares
SK Hynix held a board meeting and resolved to cancel 40 trillion won worth of its treasury shares. This marks the largest single cancellation in the history of listed companies on the domestic stock market. This decision is interpreted as an effort to significantly enhance shareholder value and drive a revaluation of the company's value amidst strong earnings driven by the recovery of the semiconductor industry. 3. Chief Justice Cho Hee-dae Proceeds Without Prior Coordination with the President
Typically, the nomination of Supreme Court Justices has been conducted through prior coordination or face-to-face meetings between the Chief Justice and the President; however, conflict has arisen as the nomination was notified in writing without prior agreement. The ruling party is raising the level of its offensive, taking issue with Cho Hee-dae's response. Some within the ruling party have made strong remarks, suggesting they could even consider the card of impeaching the Chief Justice if the judiciary continues to refuse to cooperate.
4. Household Debt Surpasses 2,020 Trillion Won in Q2
According to financial market trends released by the Bank of Korea, the outstanding balance of household credit in the second quarter of this year increased by 25.9 trillion won compared to the previous quarter, reaching a total of 2,020 trillion won. The cause is attributed to the growth in mortgage loans and the continued demand for investment in the asset market. The government is reviewing additional regulatory measures, such as expanding the application of the Debt Service Ratio (DSR), to manage household debt risks.
5. Continuous Heatwaves and Tropical Nights... Discussion on Expanding Urban Green Spaces
As nationwide heatwave advisories and tropical nights persist, there is an urgent need to devise measures to mitigate the urban heat island effect. Local governments have moved beyond temporary countermeasures such as installing shade structures or operating water trucks to formulate mid-to-long-term strategies that transform the urban structure itself to withstand heatwaves, including improving pedestrian spaces, expanding urban street trees, and greening rooftops.
6. Controversy Over Flaws in the Wild Boar Capture Reward System
Controversy has arisen regarding the payment of bounties for capturing wild boars, which are currently being implemented to prevent African Swine Fever (ASF), following the detection of fraudulent claims. As loopholes have been revealed, such as individuals falsely claiming to have captured carcasses that were actually caught by others to claim compensation, demands for system improvements—including the introduction of a capture identification system (such as location-based authentication)—are intensifying.
홍콩한타임즈 이유성 발행인/기자
copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지
▲ 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune
/Tel.: 852 9730 1755
♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc
참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,225명)
[홍콩 광고·홍보] 하루 커피 한 잔도 안되는 값으로 홍콩 전역에 내 가게 소문내는 법
"홍콩 교민·비즈니스 타깃, 아직도 효과 없는 광고에 돈 쓰고 계신가요?"
독보적인 독자층과 압도적 영향력을 보유한 홍콩한타임즈가 브랜드 인지도 상승과 매출 확대를 확실하게 증명합니다. 하루 커피 한 잔도 안 되는 최저 비용으로 최대의 홍보 효과를 누리세요!
주요 혜택: 교민 사회 밀착 노출 / 타깃 맞춤형 브랜드 홍보 / 가성비 최적화
광고후원 문의:
이메일: hkkrtimes@gmail.com
전화/카카오톡/왓셉: (852) 9730-1755
