홍콩한타임즈
2026년 8월 18일(화) 글로벌 주요 뉴스 5개
1. 트럼프의 한미연합훈련 축소 지시
도널드 트럼프 미국 대통령이 국방부에 한미연합군사훈련의 규모와 범위를 대폭 축소하라고 지시했다. 북한 김정은 국무위원장과의 직접 대화 채널을 재개하고, 한반도 긴장을 완화하기 위한 유인책으로 풀이된다.
2.. 트럼프 국정 지지율 33% 급락
미국 현재 매체의 조사결과에 따르면 트럼프 대통령의 국정 수행 지지율이 33%로 집계되어 두 번째 임기 중 최저치를 기록했다. (부정 평가는 62~64%). 중동 군사 개입 우려: 응답자의 80%가 중동(이란 등) 내 미군의 군사 개입이 장기화할 것으로 예상하며 반발 심리가 작용했다. 중동 정세 불안으로 호르무즈 해협 통행이 차단되면서 유가가 상승했고, 유권자들이 가장 중요한 문제로 꼽은 인플레이션 부담이 가중되었다. 오는 11월 미 중간선거를 앞두고 공화당에 큰 악재로 작용하고 있다.
3. 웨강아오 대만구(GBA) 출입국 자동화 수속제도 개혁:
주하이, 마카오, 횡금(훵친) 검문소에 '일지양검(一地兩檢)·Joint Inspection' 자동화 채널이 공식 개통되었다.
마카오 및 홍콩 영주권자(외국인 거주자 포함)는 출입국 시 한 번의 게이트 통과로 신원 확인 및 검문 절차를 동시에 완료할 수 있게 되어, 출입국 대기 시간이 대폭 단축되었다.
4. FIFA 지휘부 분열 및 COO 전격 사임사임 발표:
국제축구연맹(FIFA)은 케빈 라무르(Kevin Lamour) 최고운영책임자(COO)가 8월 17일 자로 사임했다고 공식 확인했다. 지안니 인판티노 FIFA 회장이 월드컵 등 주요 대회 운영권을 담당할 200억 달러 규모의 자회사를 설립하고 지분 20%를 민간 투자자에 매각하려 하자, 라무르 COO와 카를로스 코르데이로 선임고문 등이 "FIFA를 개인의 사유물로 만든다"며 공개 비판 후 사임했습니다. 논란이 거세지자 FIFA는 매각안을 철회한 바 있다.
5.. 서태평양 열대 저기압 및 태풍 동향기상 경보:
서태평양과 광둥성 연안에서 발달한 열대 저기압 세력이 태풍으로 세력을 확장하면서 필리핀, 중국 남부, 홍콩 등지에 비상 경보가 내려졌다. 강풍을 동반한 폭우로 인해 해상 운항이 중단되고 항공편이 지연되는 등 주요 도시의 물류와 교통에 차질이 지속되고 있다.
Top 5 Global News Stories for Tuesday, August 18, 2026
1. Trump Orders Reduction of ROK-US Joint Military Exercises
U.S. President Donald Trump has ordered the Department of Defense to significantly reduce the scale and scope of joint military exercises between South Korea and the United States. This is interpreted as an incentive to reopen direct dialogue channels with North Korean Chairman Kim Jong-un and ease tensions on the Korean Peninsula. While the U.S. Department of Defense has begun implementing the order, concerns are being raised among U.S. political circles and experts regarding the weakening of deterrence against North Korea in the Indo-Pacific region and a crack in the credibility of the ROK-US alliance.
2. Trump’s Approval Rating Plummets to 33%
According to survey results from U.S. media, President Trump’s approval rating for his job performance was tallied at 33%, marking the lowest figure during his second term. (Disapproval ratings were 62–64%). Concerns over Middle East Military Intervention: A backlash was felt as 80% of respondents anticipated that U.S. military intervention in the Middle East (including Iran) would be prolonged. Oil prices have risen as transit through the Strait of Hormuz has been blocked due to instability in the Middle East, intensifying the burden of inflation, which voters cited as the most critical issue. This is acting as a major setback for the Republican Party ahead of the upcoming US midterm elections in November.
3. Reform of the Automated Immigration Processing System in the Greater Bay Area (GBA): The "Joint Inspection" automated channel has been officially launched at the Zhuhai, Macau, and Hung Chin checkpoints.
Permanent residents of Macau and Hong Kong (including foreign residents) can now complete identity verification and inspection procedures simultaneously by passing through a single gate upon entry or exit, significantly reducing waiting times for immigration and customs. 4. Split in FIFA Leadership and Sudden Resignation of COO:
The International Football Federation (FIFA) officially confirmed that Chief Operating Officer (COO) Kevin Lamour resigned as of August 17. Lamour and Senior Advisor Carlos Cordeiro resigned following public criticism that FIFA President Gianni Infantino was "turning FIFA into his personal property" after he attempted to establish a $20 billion subsidiary to manage major tournaments, including the World Cup, and sell a 20% stake to private investors. As the controversy intensified, FIFA withdrew the sale plan.
5. Western Pacific Tropical Cyclone and Typhoon Trends Weather Warning:
An emergency warning has been issued for the Philippines, southern China, and Hong Kong as a tropical cyclone that developed in the Western Pacific and off the coast of Guangdong Province intensifies into a typhoon. Logistics and transportation in major cities continue to be disrupted due to heavy rain accompanied by strong winds, resulting in the suspension of maritime operations and flight delay
홍콩한타임즈 이유성 발행인/기자
copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지
▲ 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune
/Tel.: 852 9730 1755
♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc
참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,225명)
[홍콩 광고·홍보] 하루 커피 한 잔도 안되는 값으로 홍콩 전역에 내 가게 소문내는 법
"홍콩 교민·비즈니스 타깃, 아직도 효과 없는 광고에 돈 쓰고 계신가요?"
독보적인 독자층과 압도적 영향력을 보유한 홍콩한타임즈가 브랜드 인지도 상승과 매출 확대를 확실하게 증명합니다. 하루 커피 한 잔도 안 되는 최저 비용으로 최대의 홍보 효과를 누리세요!
주요 혜택: 교민 사회 밀착 노출 / 타깃 맞춤형 브랜드 홍보 / 가성비 최적화
광고후원 문의:
이메일: hkkrtimes@gmail.com
전화/카카오톡/왓셉: (852) 9730-1755
