홍콩한타임즈
1. 무허가 고용대행업체 운영 여성 유죄
한 여성이 유효한 면허 없이 고용대행업체(EA)를 운영한 혐의로 노동부(LD)에 의해 기소되었습니다. 이는 고용법(EO, Cap. 57) 제12장에 명시된 요건을 위반했다.
이 여성은 8월 17일 동부 지방법원에서 유죄 판결을 받고 7,000 홍콩달러의 벌금을 부과받았다. 또한 법원은 해당 여성이 고용주에게 서비스 수수료 26,388 홍콩달러를 환불하도록 명령했다.
홍콩에서 타인의 구직을 알선하거나 고용주에게 인력을 공급할 목적으로 사업을 운영하는 모든 사업체 또는 개인은 고용법(EO) 제12부 및 고용대행업 규정(제57A장)의 적용을 받는다. 운영 방식이나 구직 종류에 관계없이 모든 고용대행업자는 고용대행 활동을 수행하기 전에 고용국(LD)에서 발급하는 면허를 취득해야 한다.
고용대행업 면허 소지자 또는 그 관계자를 제외하고는 누구도 고용대행업을 운영, 관리 또는 관리 지원을 할 수 없다. 위반 시 기소될 수 있다.
2. 식품환경위생국(FEHD) 직원이 근무 중 흡연
식품환경위생국 직원이 제복을 입고 거리에서 흡연하는 모습이 촬영되어 내부 조사에 착수했다.
당국은 영상 속 인물이 노점상 단속팀 소속이며, 해당 사건은 6월 초에 발생했다고 확인했다.
식품환경위생국은 직원들이 제복을 입고 있거나 공공장소에서 흡연하는 것을 금지하고 있다고 밝혔다. 또한, 직원들의 기강과 전문성을 매우 중요하게 생각하며, 조사 결과에 따라 적절한 조치를 취할 것이라고 덧붙였다.
3. 고위 경찰 간부, 사기혐의 항소 기각
2,600만 홍콩달러 주택담보대출 사기
홍콩 경찰 간부가 2,600만 홍콩달러가 넘는 주택담보대출을 사기로 취득한 혐의로 유죄 판결과 형량을 선고받자 항소가 기각되었다.
일명 "호이콩 경감"은 2019년 5월부터 12월까지 전직 경위와 공모하여 대출 신청 과정에서 공무원 신분을 숨기고 대출을 받은 혐의로 두 건의 사기죄 유죄 판결을 받았다.
찬 간부는 징역 6년 6개월을 선고받았으며, 공범인 웡 호응아이(Wong Ho-ngai)는 각각 다른 혐의로 징역 5년과 6년 6개월을 선고받았다 두 사람은 찬 간부의 직위를 허위로 기재하여 각각 약 2,146만 홍콩달러와 480만 홍콩달러의 대출을 받은 것으로 알려졌다.
항소심에서 피고 측은 찬 씨가 대리인에게 대출 신청을 맡겼고, 본인이 서류를 검토하지 않았기 때문에 대리인이 수수료를 받기 위해 서류를 위조했을 가능성이 있다고 주장했다. 그러나 담당 판사는 이러한 주장을 "합리적으로 근거가 없다"며 기각했다. 두 건의 대출 신청 모두 찬 씨의 인지 하에 이루어졌으며, 찬 씨가 은행 거래 내역, 직업, 월 소득 등의 불일치 사항을 제대로 해명하지 못했다고 지적했다.

4. 청소년 범죄 집중 단속 (13세 포함 16명 체포)
최근 소셜미디어(SNS)를 통한 미성년자 대상 범죄 포섭 행위가 증가함에 따라, 홍콩 경찰은 청소년이 연루된 범죄 및 조직을 대상으로 전면적인 단속 작전을 펼쳤다.
이번 작전으로 13세 청소년을 포함해 총 16명이 체포되었다. 체포된 이들은 온라인 플랫폼에서 "고수익 단기 알바" 광고에 속아 범죄에 가담한 경우가 많았다.
주요 혐의는 불법 채권 추심(대포폰을 이용한 위협 문자 발송 및 현장 불법 행위)자금 세탁용 대포통장/계좌 매매 및 관리기타 경범죄 및 범죄 조직(삼합회) 하부 연계 활동 등이다.
1. FEHD Staff Under Investigation for Smoking in Uniform
The Food and Environmental Hygiene Department (FEHD) has launched an internal investigation after an officer assigned to the hawker control team was caught on camera smoking on the street while wearing a uniform. Confirming the incident occurred in early June, the FEHD reiterated that staff are strictly prohibited from smoking in uniform or while on duty in public spaces. The department emphasized its commitment to staff discipline and professionalism, promising appropriate disciplinary action based on the investigation's findings.
2. High-Ranking Police Officer Loses Appeal in HK$26M Mortgage Fraud
A senior Hong Kong police superintendent, Chan Hoi-kong, has lost his appeal against his conviction and 6.5-year prison sentence for obtaining over HK$26 million in mortgage loans through fraud. Chan and his co-conspirator, Wong Ho-ngai, concealed Chan’s civil servant status during loan applications between May and December 2019 to secure loans of approximately HK$21.46 million and HK$4.8 million, respectively. The court dismissed the defense's argument that an agent forged the documents without Chan's knowledge, ruling it "rationally baseless" and noting Chan's failure to account for significant discrepancies in his financial and employment records.
3. Police Arrest 16 (Including 13-Year-Old) in Crackdown on Youth-Related Crime
Hong Kong Police have executed a major operation against youth-involved crime and syndicate networks, arresting 16 individuals, including a 13-year-old minor. The crackdown follows a surge in online platforms and social media being used to recruit minors through "high-pay, short-term job" advertisements. Key offenses include illegal debt collection (sending threatening messages and field harassment using burner phones), trading and managing puppet bank accounts for money laundering, and lower-level activities linked to triad organizations.
4. Woman Convicted for Operating Unlicensed Employment Agency
A woman was convicted at the Eastern Magistrates' Courts for operating an employment agency (EA) without a valid license, violating Part XII of the Employment Ordinance (EO, Cap. 57). She was fined HK$7,000 and ordered by the court to refund HK$26,388 in service fees to an employer. The Labour Department (LD) reminded the public that any person or business placing job seekers or supplying manpower in Hong Kong must obtain an EA license prior to operation, regardless of the business model.
홍콩한타임즈 이유성 발행인/기자
copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지
▲ 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune
/Tel.: 852 9730 1755
♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc
참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,225명)
[홍콩 광고·홍보] 하루 커피 한 잔도 안되는 값으로 홍콩 전역에 내 가게 소문내는 법
"홍콩 교민·비즈니스 타깃, 아직도 효과 없는 광고에 돈 쓰고 계신가요?"
독보적인 독자층과 압도적 영향력을 보유한 홍콩한타임즈가 브랜드 인지도 상승과 매출 확대를 확실하게 증명합니다. 하루 커피 한 잔도 안 되는 최저 비용으로 최대의 홍보 효과를 누리세요!
주요 혜택: 교민 사회 밀착 노출 / 타깃 맞춤형 브랜드 홍보 / 가성비 최적화
광고후원 문의:
이메일: hkkrtimes@gmail.com
전화/카카오톡/왓셉: (852) 9730-1755