홍콩한타임즈
6월 소매 판매 4.6% 증가
홍콩 통계국은 오늘, 6월 소매 판매 총액이 잠정적으로 315억 홍콩달러로 전년 동월 대비 4.6% 증가했다고 발표했다.
같은 기간 동안의 가격 변동 효과를 제외하면, 총 소매 판매액은 전년 동기 대비 2.3% 증가한 것으로 잠정 추정된다.
온라인 판매는 6월 총 소매 판매액의 9.4%를 차지했다. 잠정적으로 30억 홍콩달러로 추산되는 온라인 판매액은 전년 동월 대비 11.6% 증가했다.
보석, 시계, 고가 선물류의 판매액은 2026년 6월에 전년 동기 대비 20.1% 증가했다. "기타" 소비재(9.3% 증가), 식품, 주류 및 담배(2.5% 증가). 의류(0.8% 증가), 의약품 및 화장품(0.6% 증가), 전자제품 및 기타 내구소비재(11.3% 증가), 가구 및 비품(5.1% 증가), 서적, 신문, 문구류 및 선물용품(2.6% 증가), 안경류(2.1% 증가) 순으로 매출이 증가했다.
한편, 슈퍼마켓 상품 판매액은 6월에 전년 동월 대비 1.1% 감소했다. 백화점 상품 판매액은 4.2% 감소했고, 자동차 및 부품(4.3% 감소), 연료(15.3% 감소), 신발 및 관련 제품, 기타 의류 액세서리(1.4% 감소), 한약재(4.9% 감소) 순으로 감소했다.
정부는 6월 소매 총액이 14개월 연속 증가했다고 밝혔다. 상반기 소매 총액은 전년 동기 대비 9.6% 증가했다.
향후 전망에 대해 보고서는 지속적인 경제 성장, 지역 소득 증가, 그리고 꾸준한 외국인 관광객 증가가 관광 부문에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상한다고 밝혔다.

June Retail Sales Up 4.6%
The Hong Kong Census and Statistics Department announced today that total retail sales in June were provisionally HK$31.5 billion, up 4.6% year-over-year.
Excluding the effects of price fluctuations during the same period, total retail sales are provisionally estimated to have increased by 2.3% year-over-year.
Online sales accounted for 9.4% of total retail sales in June. Provisionally estimated at HK$3 billion, online sales increased by 11.6% year-over-year.
Sales of jewelry, watches, and high-end gifts increased by 20.1% year-over-year in June 2026. "Other" consumer goods (up 9.3%), and food, alcohol, and tobacco (up 2.5%). Sales increased in the following order: clothing (up 0.8%), pharmaceuticals and cosmetics (up 0.6%), electronics and other durable consumer goods (up 11.3%), furniture and fixtures (up 5.1%), books, newspapers, stationery and gift items (up 2.6%), and eyewear (up 2.1%).
Meanwhile, supermarket sales decreased by 1.1% in June compared to the same month of the previous year. Department store sales fell by 4.2%, followed by automobiles and parts (down 4.3%), fuel (down 15.3%), footwear and related products, and other clothing accessories (down 1.4%), and herbal medicines (down 4.9%).
The government announced that total retail sales in June increased for the 14th consecutive month. Total retail sales for the first half of the year increased by 9.6% compared to the same period of the previous year.
Regarding future prospects, the report stated that sustained economic growth, rising regional incomes, and a steady increase in foreign tourists are expected to have a positive impact on the tourism sector.
홍콩한타임즈 이유성 발행인/기자
copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지
▲ 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune
/Tel.: 852 9730 1755
♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc
참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,225명)
[홍콩 광고·홍보] 하루 커피 한 잔도 안되는 값으로 홍콩 전역에 내 가게 소문내는 법
"홍콩 교민·비즈니스 타깃, 아직도 효과 없는 광고에 돈 쓰고 계신가요?"
독보적인 독자층과 압도적 영향력을 보유한 홍콩한타임즈가 브랜드 인지도 상승과 매출 확대를 확실하게 증명합니다. 하루 커피 한 잔도 안 되는 최저 비용으로 최대의 홍보 효과를 누리세요!
주요 혜택: 교민 사회 밀착 노출 / 타깃 맞춤형 브랜드 홍보 / 가성비 최적화
광고후원 문의:
이메일: hkkrtimes@gmail.com
전화/카카오톡/왓셉: (852) 9730-1755